Файл:Maria Temryukovna's plate.jpg

Page contents not supported in other languages.
Тхыгъэр къыздрахар Уикипедиэ

Maria_Temryukovna's_plate.jpg(499 × 499 пикселу, файлым и инагъыр: 92 KB, MIME-тип: image/jpeg)

Мы файлыр Wikimedia Commons-м щыщщ, нэгъуэщӀ проектхэми къыщыгъэсэбэпа хъунущ.

КӀэщӀу зытеухуар

Зытеухуар

Блюдо Марии Темрюковны

Сохранилось несколько предметов, принадлежавших царице Марии Темрюковне. Прежде всего это один из шедевров московской Оружейной палаты - хорошо известное золотое блюдо (диаметр - 42,3 см, вес - почти 3 кг), декорированное чернью, созданное в кремлевских мастерских в 1561 г. и, вероятно, являвшееся свадебным подарком царя своей невесте (на блюде ей подносили свадебный головной убор). По борту блюда идет черневый орнамент из стеблей и листьев трилистника. По всей видимости, использование в декоре трилистника отсылало к символу Святой Троицы. Среди орнамента расположено шесть клейм с надписью:

«Божиею милостїю благочестиваго цaря i велiкого князa Ивана Васїльевичa госудaря всеa Русїи зделано блюдо благоверної царице велїкои кнaгинї Мареи в лето 7000 шестьдесять девaтого».

Таким образом, блюдо имеет абсолютно определенную датировку.

Между тем интересно изображение двуглавого орла, расположенное в мишени на дне предмета. Это двуглавый орел с раскрытыми, но опущенными крыльями, приоткрытыми клювами, из которых торчат языки, с двумя коронами на головах. Форма корон своеобразна - это не трехчастные венцы и не пятилучевые короны, которые традиционны для изображений подобного рода, а венцы, состоящие из семи частей, - центральной и трех с каждого бока. Возможно, число семь в данном случае также могло иметь символическое значение. Но любопытно другое. Орел, изображенный на блюде, в целом соответствует орлу русских государственных печатей предшествующего времени. Однако известно, что 3 февраля 1561 г., т.е. за полгода до женитьбы на Марии Темрюковне, «царь и великий князь печать старую меншую, что была при отце его великом князе Василие Ивановиче, переменил, а учинил печать новую складную: орел двоеглавной, а середи его человек на коне, а на другой стороне орел же двоеглавной, а середи его инърог (т.е. единорог)». Иными словами, эмблемы всадника и орла (как и единорога и орла) были соединены в общую эмблематическую композицию. Применительно к орлу с блюда Марии Темрюковны мы видим сохранение прежнего варианта государственной эмблемы, что может объясняться упрощенным характером тех вариантов государственного герба, изображения которых помещались на различных предметах царского обихода.

Золотое блюдо 1561 года относится к числу наиболее известных памятников московского черневого искусства XVI века. Выкованное из куска золота весом почти три килограмма, оно чеканено плоскими «ложками», в сильном изгибе расходящимися к борту от небольшой мишени на дне. По борту блюда с большой тонкостью наведен чернью орнамент из плавно изогнутых стеблей трилистника, среди которого расположены шесть клейм с надписью, повествующей о том, что блюдо сделано по повелению царя Ивана Грозного для царицы Марии Темрюковны. Дочь кабардинского князя, до крещения носившая имя Кученей, она стала в 1561 году женой Ивана Грозного. Блюдо, по-видимому, было царским подарком, на котором невесте принесли свадебный головной убор. В 1569 году, после смерти царицы Марии, блюдо отдали «на помин ее души» в Троице-Сергиев монастырь, где оно находилось до 1928 года. В коллекции музея есть несколько серебряных блюд XVII века, выполненных по образцу блюда Марии Темрюковны. Классическая красота этого памятника неоднократно привлекала к нему внимание русских серебряников, считавших его, как видно, эталоном мастерства.
Махуэр 19th c. photo
КъежьапӀэр Self-scanned
Лэжьыгъэр зи Ӏэдакъэ щӀэкӀар AnonymousUnknown author

Лэжьыгьэ бгъэзэщӀэну хуит узыщӀ тхылъ

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

Файлым и тхыдэ

Махуэ/зэманым тепӀытӀэ файлыр дапщэщ сыт хуэдэу щытами уеплъынумэ

Махуэ/Зэман‎КӀэщӀуинагъыр‎ЦӀыху хэтырГу зылъытапхъэ
‎иджы екӀуэкӀыр14:19, 23 Мэлыжьыхь 2010КӀэщӀу 14:19, 23 Мэлыжьыхь 2010 версием хуэкӀуу499 × 499 (92 KB)Shakko{{Information |Description=Блюдо Марии Темрюковны |Source=scan |Date=19th c. photo |Author={{anonymous}} |Permission= |other_versions= }} Category:Maria Temryukovna Category:Objects in Kremlin Armoury

Мы напэкӀуэцӀыр 1 тохьэ мы файлым:

Куэд къызэщӀиубыдэфыу файлыр къэгъэсэбэпын

Мы файлыр мыпхуэдэ викихэм къыщагъэсэбэп:

Метаданнэхэр